Here you have a good translation of the idioms related to food we learnt last week. I hope it helps when studying. If you have any doubt please ask me in class or by email.
Page 139. Exercise 1:
1.
Ser un mueble. Alguien que está todo el día en
el sofá viendo la TV.
2.
In Spanish “sueldo de hambre”, ganar poco
dinero.
3.
En pocas palabras.
4.
Estar en la Luna de Valencia, estar ido.
5.
Irse de la lengua.
6.
Ir de pena, acabar mal.
7.
Estar lleno de energía.
8.
Dorar la píldora, hacer la pelota.
9.
Castillos en el aire, quimera.
10. Tener
mucho entre manos.